これまでに通訳した講師の方々　　　　　　　　　　　　　（敬称略）

​

レバナ・シェル・ブドラ　   （透視、ヒーリング）  セミナー・ワークショップ・個人セッション 1994~2019 ツアー随行 2018~2019

アニ・セノフ　　　　　　   （オーラトランスフォーメーション） 個人セッション・対談収録 2017-2018

カーステン・セノフ               （オーラトランスフォーメーション）  個人セッション・対談収録 2018

マルコニクス　　　　　　   （マルコニクス・ヒューマンアップグレード）  ワークショップ・個人セッション 2017

ブラッド・ジョンソン　　   （ライトサーキット・アチューンメント）  個人セッション 2017

ジュディ・リチャーズ　　　（セルフヒーリング、インナーチャイルド他）　セミナー・ワークショップ・個人セッション  2011~2017

ケリー・ハンプトン                     (スターヒーリング)   skypeミーティング・個人セッション 2016-2017

ロバート・ハシンガー　　   （ホメオパシー、マヤ暦)　個人セッション・ワークショップ  2014 -2015, 2017

ロバート・リーブス　　　　（フラワーセラピー、天使のワーク）セミナー・ワークショップ　2016​

ブルー・マースデン　　　   （ソウルプラン・リーディング）個人セッション  2016

ジョン・グリンダー　　　　（ニューコードNLP）講演会・セミナー  2015

カルメン・ボスティック　　（ニューコードNLP）セミナー  2015

ガーラドリエル・フラミニ　（ビーマーライトペン）ワークショップ  2015　

レバナ・シェル・ブドラ　　（透視、ヒーリング）　セミナー・ワークショップ・個人セッション   1994~2014

コリン・シッソン　　　　　（ブレス・インテグレーション）　skypeミーティング  2014　

リチャード・F・アンダーソン（神聖幾何学）　skypeセミナー 2013

リン・ロビンソン　　　　　（直感カウンセリング）　個人セッション  2010~2012

リチャード・ニーヴス　　　（ヒプノセラピー・NLP）　個人セッション  2010~2012

キャサリン・クラコリーチェ（クリスタルヒーリング）　ワークショップ・個人セッション  2009~2012

デニース・レスカノ　　　　（サイキックミディアム） イブニングセミナー・個人セッション  2012

ドナ・ファロン　　　　　　（ミディアム）  講演会・個人セッション  2011

シェリル・トライン　　　　（アカシックリーディング）　個人セッション 2011

チャンタル・バーンズ　　　（NLPチェンジエージェント）　skypeミーティング 2011

ケビン・ライアーソン　　　（チャネリング）　講演会  1997

スーザン・ケリー　　　　　（クリスタルアミュレット）　プロモーション・個人セッション  1995~1996

チャクラパニ・ウラル　　　（ヴェーダ占星術）　個人セッション  1996

リンダ・ローザ　　　　　　（ヒプノセラピー）  セミナー・個人セッション・ツアー　1993~1995　　

ジュディス・カーペンター　（サイキック・ヒーリング）　ワークショップ・個人セッション 1995

ウィリアム・レーネン　　　（サイキック・チャネリング）　個人セッション　1994~1995

ゲリー・ボーネル　　　　　（アカシックリーディング）　ワークショップ・個人セッション・ツアー   1994~1995

マーシャル・ゴヴィンダン　（クリヤ・ヨーガ）　リトリート  1995

マイケル・スカイ　　　　　（ブレスワーク）　個人セッション他　1994

ネビル・ロウ　　　　　　　（過去世セラピー）　ワークショップ　個人セッション  1994